平成22年10月20日の鹿児島県奄美市及び大島郡龍郷町の大雨により被害を受けられた地域の皆様に、謹んでお見舞い申し上げます。
　くれぐれもお身体にご留意され、一日も早く復旧されますよう心よりお祈り申し上げます。

　<商品のお届けへの影響について>
　被災地周辺への商品やカタログ等のお届けにつきましては、状況を確認してからおこないますので、多少お時間をいただく場合がございます。商品のお届けが遅れる場合には、ご連絡申し上げます。

　お客様の住所等のご登録情報の変更につきましては、下記の災害ダイヤルにて承っておりますのでご相談ください。
　災害ダイヤル　0120-847-506（受付時間：月〜金　午前10時〜午後5時　土日祝除く）
　※携帯電話・ＰＨＳからもご利用いただけます。