今の芝は単純な長方形だけど、これからカーブを加えて、もっと味のある形に変えていこうと思います！

The lawn was originally rectangular but I decided to change the shape adding curves to make it more interesting.

今の芝の様子：長方形で単純なもの・・・

Before

ターフカッター(半月形なのでハーフムーンと私達は呼んでいます）を使うと綺麗なエッジになります。
切り取った芝は、カーブを作る時に使うことにします。

Using a turf cutter (we call it a "half-moon") gives a good clean edge.
The cut pieces of turf will be used to build up more curved area.

切り取った芝をゆるめに並べて、カーブの雰囲気を作ってみました！

The pieces are laid out loosely.

右上の芝を切り取ったものを、左の方に置いたのが分かりますか？

The pieces were cut from the top right of the picture and placed on the left side.

After