デニスとフィオナのイージー・ビージー・ガーデニング

記事一覧

8月のガーデンスケジュール

8月には、特に野菜など春に植えたものを楽しむ季節になるんじゃよ。わしの庭は大抵、7月と8月が一番よく見える。長く咲かせたい花は花ガラ摘みが欠かせないし、お気に入りの花の種などは採って涼しく、乾燥した場所で保管したりする。この写真は、ルピ...

2016.8.29 / ガーデンスケジュール

フィオナのバックガーデン

英国の家には、大抵の場合、フロントガーデンとバックガーデンがあるの。フロントガーデンは家の玄関側にあり、道路から見えるようになっているんだけど、バックガーデンは非常にプライベートな場所なのよ。私(フィオナ）の家はちょっと変わっているの。...

2016.8.15 / フィオナの住まい

フィオナのコートヤード・ガーデン

コートヤードガーデンは、通常バックドアを出たところにあり、家の壁や、外の塀などに囲まれた場所にあるの。　そこは100％プライベートな小さな場所。フロアは石貼りなどで、土はなく、まさに外にあるもう一つの部屋なの。　私(フィオナ）のユニークなと...

2016.7.30 / フィオナの住まい

7月のガーデンスケジュール

わしが住むヨークでは、7月はガーデンにとって大抵一番いい時なんじゃが、今年は天気が変わり易くてそうでもない。今日は暑いけど、この2，3日は、冬の支度でガーデニングしていたんじゃよ。 7月は、コンテナやハンギングバスケットの水切れに注意するこ...

2016.7.15 / ガーデンスケジュール

ヨーク近郊・ボストン・スパにあるフィオナの庭

ボストン・スパにある、娘のフィオナの庭はとてもユニークなんじゃよ。何故かというと、メインガーデンは、プライベートロードを挟んで家から離れているのじゃ。詳しくいうと3つの庭がある。１．フロントガーデン２．コートヤードガーデン３．バックガ...

2016.7. 8 / フィオナの住まい

ミッド・ハンドルのツール

英国で最もよく使われるガーデニングのツール(道具）は、スペードとフォークの二つじゃ。コンテナなどのちょっとした作業の時は、移植ごてと小さなフォークじゃな。最近、わしのお気に入りなのは、いわゆる、ミッドハンドルというツールじゃ。移植ごてや小...

2016.6.23 / わしの住まい

六月のガーデンスケジュール

六月になってようやくましな天気になってきた。　大抵、6月は庭仕事が忙しくなるから、いつもよりもちょっとだけ庭で過ごす時間が長くなるんじゃよ。昼間が暑すぎる時には、夕方に作業する。だって、夜は10時頃まで暗くならんからのう。雑草はいつでも...

2016.6.13 / ガーデンスケジュール

五月のガーデンスケジュール

ヨークでの暮らしには大満足なんじゃが、英国南部よりは気温が低いので、五月に入ってさえ、霜が降りることがあるんじゃよ。霜は見た目には美しいものじゃが、植物の新芽などは往々にしてやられてしまうのが残念じゃ。 Living in York is ...

2016.6. 8 / ガーデンスケジュール

2015年のわしらの庭

何年もの間、ウッドデッキを楽しんできたんじゃが、だいぶ古くなってきたので、これを機にまたガーデンのリフォームをすることにしたんじゃよ。今回は半永久的に使えるよう、敷石を選んでみた。　ついでにアウトドアのファニチャー(家具）もアップグレードし...

2016.5.20 / わしの住まい

四月のガーデンスケジュール

この冬はいつにも増して雨が多かったが、それでも、いつものように春はやってきた。そして四月にやらなきゃならん庭仕事もある。 It's been a very wet winter this year, but spring is here a...

2016.4.25 / ガーデンスケジュール

Dennis and Fiona

デニスは4人の娘と2人の息子に恵まれ、現在は夫婦二人で北の美しい歴史の町ヨークに在住。　元はTV局のプロデューサー。フィオナはデニスの長女で、現在コッツウォルズ地方に家族、犬と一緒に暮らしています。ストラットフォード・アポン・エイボンというシェークスピアの生家のある町の王立劇場・ロイヤル・シェイクスピア・シアターで、衣装やヘア・メイク部門のマネージャーをしています。

このブログの記事一覧