お庭からベランダ、エクステリアなどガーデニング回りをスタイリッシュに演出

 

イングリッシュガーデンロブのガーデンぶらり旅

コーシャム・コート

Robert

コーシャム・コート(Corsham Court)は、ウイルシャー(Wiltshire)州にある、歴史的な個人廷だ。
だけど、庭はほとんど毎日公開されている。
その庭は1760年に、有名なランドスケープ・アーキテクトであり、英国王室のガーデナーであったケイパビリティ・ブラウンによってデザインされ直しているんだ。 

ケイパビリティ・ブラウンが手掛けた英国の庭のサイトがあるよ。

庭をめぐるとき、ぼくらは250年前に創られたランドスケープを楽しむことができるんだよ。
すごいよね!
もちろん、年月を経て住み手が変えた部分もたくさんあるようだけど、オリジナルのレイアウトはそのままだし、ケイパビリティ・ブラウンが植えた樹木もまだたくさん残っている。

大きな門(入口)からは母屋が見える。すべて自然石で作られているよ。

Corsham Court is a privately owned historic house in Wiltshire. The gardens are open to the public almost every day. The garden was re-designed in 1760 by Capability Brown. he was a very famous landscape architect and Royal Gardener.

There is an interactive map of England showing every garden he designed. http://www.capabilitybrown.org/map

When we walk through the gardens at Corsham Court we are enjoying a landscape that was created over 250 years ago. Through the years, the owners have made plenty of changes, but the original layout is the same and many of the trees planted by Capabilty Brown are still there.

We can see the main building from the big entrance. Everything is built with stone.

P1270921.JPG

写真を撮ったのは4月なんだ。だから今頃はもっとカラフルなはず。

The photographs were taken in April so all of the flower beds will be very colourful later.

P1270887.JPG

美しい生垣と、賢者のフクロウがウォールドガーデンへのしるし。

Beautiful hedging and a pair of wise old owls mark an entrance to the walled garden.

P1270713.JPG

ウォールドガーデン内

Inside the walled garden.

P1270783.JPG

クジャクが羽を広げてお出迎え!

A beautiful peacock

P1270669.JPG

Robert

ロブは、元公務員でプロジェクトマネージャー。 色々なことに興味津々で、音楽鑑賞や演劇鑑賞を楽しんでいます。また、エイボンエリア(西部)でロータス(スポーツカーのロータス)クラブの会長を務めています。ロータスに乗っていることは言うまでもありません。写真撮影にも熱心で英国中のパブリック/プライベートガーデンを訪ねて写真を撮るのを無上の喜びとしています。

Rob is a retired project manager and has many interests including listening to music, going to concerts and going to the theatre. Rob runs Club Lotus Avon for owners of Lotus sports cars. He is also a keen photographer and this interest includes visiting many gardens in the UK each year.

Archives