お庭からベランダ、エクステリアなどガーデニング回りをスタイリッシュに演出

 

専門家吉谷桂子のガーデンダイアリー ~花と緑と豊かに暮らすガーデニング手帖~

「庭をコントロールするのではなく、コンポーズするのだ」

吉谷桂子

PastedGraphic-9.png

月末は締め切りの嵐!

特に、春にむけて発売される雑誌の記事には、ガーデニングの話題。

欠かせませんものね。

数雑誌社分のエッセイ、情報、盛りだくさんに書いています。

そんなパソコン文筆業に埋もれるなか。

Piet Oudolf さんの言った

「庭をコントロールするのではなく、コンポーズするのだ」

言葉の意味。「あ、わかる!」と一瞬思ったのですが、これを読者に分かりやすく言うにはどうしたら....。

と、思った時、知ってるつもりの「Compose 」の意味を改めて辞書で調べてみました。ネットのgoo辞書によれば

1、物(の全体)を〉構成する,組み立てる;〔受身形で〕〈全体が〉(...から)なる,できている≪of

〈絵などを〉構図する;〈文学作品・舞踊の振り付けなどを〉創作する;〈小説・詩などを〉書く;〈音楽作品を〉作曲する;《印刷》〈活字を〉組む(set);〈記事などを〉組版にする

2a詩[文]を作る;作曲する;構図[構成]としてまとまる[整う];活字を組む

3、〈考えを〉整理する,まとめる;〈態度・表情などを〉整える,和らげる;〈心・情緒を〉静める,落ち着かせる;〔compose oneself〕落ち着く

DSC_4726.jpeg

(NYのハイラインの冬。いや、普通草花の庭って剪定しないと冬は、こうなるでしょう。これがいやだから、全部、サツキやツツジ、リュウノヒゲで一年中緑にするのもひとつの知恵ですわね)

〈絵などを〉構図する;〈庭などを〉構成する。

とも入れて欲しかったですね。

付け加えるなら、自分の人生をコンポーズ。これ一番大切?

まあ、自分の思ったようにいかないのが人生だし、庭も同じか。

構図を構成するのは、アート全般に使える言葉ですが、

ともあれ、

絵になる庭を作るのが目標なので、コンポーズという意識なしに、庭を作ることなどできないとも、思うのですが、つい、植物が大好きで片っぱなしから庭の隙間に植えたいと。そんな衝動は、私のように、仕事上、じゅうじゅう承知。わかっていても....

ついやっちゃいます。

PastedGraphic-10.png

コントロールも怪しい。ただし誰に見せるつもりもない自分の庭ですが。


■おすすめ特集

吉谷桂子

英国園芸研究家、ガーデン&プロダクトデザイナー。7年間英国に在住した経験を生かしたガーデンライフを提案。さまざまなイベントや雑誌などに出演するほか講師を務め、著書も多数。また国際バラとガーデニングショウやレストランなどの植栽デザインを担当。2013年春にファッションブランド「Shade」を立ち上げた。


Instagram@keikoyoshiya 

Archives

Recent Entories